Apresentando vista do jardim, Le repaire du deux roues fornece acomodações com um terraço e varanda, a cerca de 42 km de Château de Bournel Golf Course. Situado a 11 km de Luxeuil-Bellevue Golf Course, o alojamento dispõe de um jardim e estacionamento privado gratuito. Este apartamento com ar condicionado tem 3 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Le repaire du deux roues disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas, além disso os hóspedes podem usufruir de ciclismo nas proximidades. O EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg fica a 120 km da propriedade.